O ténis nunca para… ou quase. Por trás dos torneios em cadeia, os campeões devem aprender a parar para durar. De Federer a Alcaraz, investigação sobre essas poucas semanas decisivas onde tudo se joga: repouso, relaxamento, renascimento.
Quatro finais e nenhum título: a frustração foi demasiada para Alejandro Davidovich Fokina. O 14.º do mundo cortou pela raiz e inicia um novo capítulo com Mariano Puerta para a temporada de 2026.
Embora devesse enfrentar Naomi Osaka na United Cup, Emma Raducanu teve de desistir na última hora. Afetada no pé, a britânica vê o seu regresso adiado, apesar dos progressos elogiados por Tim Henman.