O ténis nunca para… ou quase. Por trás dos torneios em cadeia, os campeões devem aprender a parar para durar. De Federer a Alcaraz, investigação sobre essas poucas semanas decisivas onde tudo se joga: repouso, relaxamento, renascimento.
Após duas derrotas cruéis, Polónia regressa à final da United Cup. Contra a Suíça, Hurkacz e Swiatek querem finalmente transformar a frustração em triunfo.