O ténis nunca para… ou quase. Por trás dos torneios em cadeia, os campeões devem aprender a parar para durar. De Federer a Alcaraz, investigação sobre essas poucas semanas decisivas onde tudo se joga: repouso, relaxamento, renascimento.
Carlos Alcaraz e Juan Carlos Ferrero, unidos desde os inícios do prodígio, puseram fim à sua colaboração. Antonio Martinez Cascales, testemunha privilegiada desta aventura, regressou a este fim de colaboração.
Entre triunfos e confidências, Carlos Alcaraz revisita o seu ano 2025 em imagens. No entanto, um rosto familiar brilha pela sua ausência, deixando os fãs a questionar-se sobre o fim de uma era.